一天，一人问阿凡提：“阿凡提，新月升上来后，旧的月亮会到哪儿去呢？” “新月升上来后，真主把旧的月亮切碎当星星。”阿凡提回答。...
有一人向阿凡提叙说他的梦，说：“阿凡提，我今天做了一个怪梦，梦见自己的靴 了上被一只耗子啃来啃去，您说我这个梦怪不怪？” “这算什么怪梦，如果是你的靴子在啃耗子的嘴，那才是...
歌还是让会唱歌的人唱吧。”说完，他高声唱起歌来。 当他唱到一半时，阿凡提像孩子似地哭了起来。歌唱家停住了歌唱，问阿凡提： “阿凡提，我美妙的歌声是不是感动了你？” “不，我想...
惹怒了国王的阿凡提，好不容易逃出了王宫，在路上与一位正在逃跑的小偷撞了个 满怀，小偷问他：“哪儿最安全？”他急忙回答说：“在那儿１小偷又问：“咱们什 么时候再见？” 阿凡提...
有一人向阿凡提借了一些钱，阿凡提把钱借给他后，朝他的胸脯狠狠捶了一拳，把 借钱人打了一个大趔趄，躺在地上。他奇怪地问阿凡提：“阿凡提，你这是什么意思？” “很好，很好！看来...
阿凡提的狗夜里守卫家门，白天进窝睡觉。 一天，千户长踏进阿凡提的家门，狗立刻进窝去了。他哈哈大笑说：“阿凡提，你 的狗看见我吓得赶紧躲进了窝里。” “不，阁下，它不是惧怕您...
如找不 回来，我会……我会……”周围的人怕阿凡提发火，闹出乱子，急忙分头再去找。原来 有一个人想跟他开玩笑，把他的外套藏起来了。 当阿凡提穿上找回的外套时，有人问他：“阿凡提...
又累来到了阿凡提的家，叫出阿凡提，说 道：“阿凡提，我们渴得要命，快拿酸奶来１ 阿凡提深施一礼后，说道：“尊敬的国王陛下，真对不起您老人家，今天我们家里 连一勺酸奶都没有了。...
宵礼之后，依麻目准备训诫说教，登上训诫台后，像是闭目养神，一字不吭地站了 好半天。 教民中的一位说道：“依麻目先生，时间过去了，快讲呀１ “我什么都想不起来了。”依麻目说。...
阿凡提在褡裢里装上满满的瓷器，把它驮在驴背上准备到伊斯帕罕去卖。 来到城门口，守城的士兵过来检查，并用手里的一根木棍朝褡裢里的瓷器敲了一下， 间道：“你这里装的是什么东西广...
一天，一群人围往阿凡提问：“阿凡提，来世到底有多宽，昨天我们听一个毛拉说， 来世比今世宽敞得多。” 这时，正好一具死尸被人抬着经过这里，阿凡提指着那具死尸说：“那个人要到来...
阿凡提因一起冤案受到喀孜的审判。当喀孜宣判完，不料手中的笔掉在了地上。 “喀孜先生，请把您的铁锨拾起来。”阿凡提说道。 “喂，你这个大傻瓜，你怎么连铁锨和笔都分不清呢？”喀...
一天，阿凡提与他的一位朋友进城，一起住进了一家客店。 夜里，朋友问他：“阿凡提，你睡着了吗？” “啊，有什么事？”阿凡提说。 “我想跟你借一点钱。”朋友说。 阿凡提...
洗澡，怎么知道后来怎么样了呢？”阿凡提说。 “好吧．剩下的等您洗澡回来再说吧１年轻人说完放走了阿凡提。当阿凡提洗完 澡回来时，年轻人又问：“阿凡提大叔，到澡堂洗澡后怎么样了...
阿凡提的一位朋友对他说：“阿凡提，我这个人真怪，到了冬天怕冷，到了夏天又 怕热，到底该怎么办呢？” 阿凡提想了想，回答他说：“笨蛋，你多花几个钱把春天留住，让春天一年四季陪...
一位朋友问阿凡提：“阿凡提，人怎样才能睡得香呢？” “怎么睡着舒服你就怎么睡呗１阿凡提答。 “我怎么睡都不香１那位朋友又说。 “那你耐心一点，等你进了坟墓你就会睡得香了...
大家注意听着，我的毛驴丢失了，如 果谁要把驴给我找回来，我赏他一头驴。” 听了他的叫喊，人们惊奇地问他：“阿凡提，为了找回一头驴你再赏人家一头驴， 你还能剩下什么？” “会剩...
，他出了名，倒换上了一套高级 的新袷袢。 一天，他穿着那套新袷袢来到穷人朋友们中间，穷人朋友们还以为是喀孜来催收扎 卡提税的，一个个都跑掉了。 阿凡提心想：我穿了新袷袢他们都...
一天深夜，阿凡提在朋友家喝了些布扎，晕晕呼呼地回到家里。 他在门外折腾了半天，门怎么也打不开。妻子在里面对他喊：“阿凡提，你是不是 没带钥匙，这把钥匙我扔给你吧１ “钥匙倒...
去看了看那只乌鸦。 “阿凡提，这可是青一色的黑乌鸦，珍稀品种，能活二百年。”那人夸耀他的乌鸦 说。 “你这话当真？”阿凡提问。 “千真万确。”那人回答。 “好吧，我买了。”阿凡...