黑公牛的主人——那个农夫有三个儿子。他叫他们三兄弟每天轮流看管那条公牛。
一天晚上,轮到大哥看管。他走到湖边,把那头施过魔法的公牛系在树上,就不由自主地向前走去,公牛在他后面悲哀地呼唤他,但是他好像一点也没听到,在湖边坐了下来。
不一会儿,月亮升起来,绿水国王的大女儿出现在水面上。
她的容貌非常美丽,她的双颊是玫瑰色的,嘴唇红得像珊瑚,在她的金发上装饰着蓝色的睡莲花织成的花冠。她穿着一件银光闪闪的薄纱衣。
少年看见这样美丽的仙女不能自制,睁大眼睛呆呆地望着她。仙女朝他走过来,越走越近,最后几乎听到他的心跳声了。
“牧童,漂亮的年轻人,”仙女公主用甜美的声音招呼他,“到我这里来,和我一起到下面去!我的家在水晶王宫里,那里装饰着红宝石和绿宝石,到处是闪闪发光的珍珠。花园的花也像宝石一样闪着光。到我这里来吧,和我结婚,和我亲吻。”
少年回答说:“我怎能到你那里去呢,可爱的仙女?我不能在水中生活呀!还不如你到我这里来,我也有一间向阳的房子和一座小花园。当清晨太阳升起来的时候,它比世上一切红宝石和绿宝石都更加美丽。到我这里来吧,我要和你结婚。”
仙女听完他的话,游到湖边,把手伸给他。他想把仙女拉上来,带她回家。但是仙女的力量比人大得多,她立刻把他拖进了水里。那个可怜的少年惨叫一声就不见了。
第二天晚上,老二被第二个公主以同样的方法诱惑到水里去了。
第三天晚上,轮到老三看管黑牛,他的母亲苦苦地劝他不要走到湖边,但是全然无用。
“妈妈,不要怕。”他吻了母亲的棕色的面颊,说,“我一定会平安无恙地回来的。”
他坐在一棵枫树下面,拿出他的笛子,吹起美妙的乐曲。笛声在水面上回荡,绿水国王的小女儿立刻出现了。
她是姐妹中最美丽的一个。她的头上戴着一顶相思花编织的花冠,她的眼睛像两朵蓝色的相思花,她微笑着的嘴唇像小小的玫瑰花蕊,她穿着一件闪耀着虹一般光彩的纱衣。
小伙子一看见她,立刻停止了吹奏,情不自禁地喊道:“水中的姑娘,美丽的仙女,到我这里来,我爱你,我要娶你。”
温柔的仙女可怜这个文弱的小伙子,她回答道:“快回去吧,漂亮的地上少年,我们不能结成夫妻,你这样望着我对你是没有好处的。”
“我不走,除非你和我一起回去。”小伙子一口拒绝了。
“为什么你这样爱我?”仙女问,“是想要我颈上的珍珠项链吗?我可以把它给你。也许你想要我的金腰带,拿去吧,它是你的。”说着,就把珍珠项链和金腰带丢到他的脚边。
小伙子却固执地喊道:“我既不要你的珍珠项链,也不要你的金腰带,我只要你,我要把你带回家去见我的母亲,我要把你当作上帝的小鸟一样爱你。”
仙女游向小伙子,伸出她的手。小伙子用尽全身的力气把她从水中拖出来。过了一会儿,她发现自己已经在他的怀抱里了。
绿水国王和别的仙女们看见小伙子把公主从湖里向外拉,就拖住她的脚和长纱衣,想把她拉回来,但是毫无结果,因为她已经爱上了这个牧童。据说,仙人如果爱上了凡人,她就失去了法力。
小伙子把仙女公主带回家去,他的父母见了这样一位漂亮的媳妇,非常高兴,他们给她穿了一件羊毛的长外衣。小夫妻像一对斑鸠一样幸福地生活着,小伙子立刻成了附近一带最被人羡慕的人了。
仙女没有一点儿和凡人不同的地方。她的婆婆却是一个非常精明的老妇人,她注意到媳妇的手触到哪里,哪里就会留下一个水点;在炎热的夏天,当她走到花园里的花旁边,花儿就会抬起头来,她用那修长、白皙的手指把露水滴到花蕊上,枯死的花儿就能复活。
过了一年,仙女生了一个儿子。她把新生的婴儿放到水桶里,孩子立刻像鱼一样游来游去。当然,这件事没有人知道。
孩子长大了,人们都称赞他非凡的勇敢。他曾横渡圣·安娜湖,而且如果有什么东西掉进水里,他就会潜入水中,不费力地把它取回来。
过了很多年,祖父母去世了,牧羊人衰老了,孩子也已长大成人:只有仙人母亲没有改变,甚至不比她那已经长大成人的儿子老。
有一年,整个艾尔德里发生了一场大旱灾,所有的田地和果园都晒焦了,所有的井也都干涸了。但圣·安娜湖的湖水却一个劲地猛涨,眼看就要泛滥出来,淹没整个村庄了。仙女母亲把儿子领到湖边,她告诉了他一个秘密。
|