小鸭子儿童文学在线阅读

主页 > 古典名著 > 笑林广记 > 卷十二 谬误部

日饼

日饼
【原文】
中秋出卖月饼。招牌上错写日饼。一人指曰:“月字写成白字了。”其人曰:“我倒信你骗,白字还有一撇哩。”

【译文】
有个人中秋节出卖月饼,招牌上错写成“日饼”。一个人指出:“月字写成白字了。”卖月饼的人说:“我难道会相信你的欺骗吗?‘白’字还有一撇哩。”